花鬘师和乌龟
在一条名叫波梨耶多的河边上，有一座花园。花园的主人，以编结花环为业，人们都叫他花鬘大师。 有一天，一只乌龟从河里爬出来，它想找吃的东西，便爬进了花园里。乌龟在花园里到处乱爬，把花园…
鼠偷酥油身亡
从前有一长者，家有一酥油瓶。长者将瓶装满酥油放于阁楼之上，却没有封盖严密。 阁楼上有只老鼠，闻到酥油香味，馋得口水直流，便钻进酥油瓶，昼夜不停地偷吃酥油。吃着吃着，它身体不知不觉渐…
鹦鹉与秃枭的故事
在很久以前的阿僧劫动时代，有一个国王叫音悦。这一天，飞来一只五色斑斓的鹦鹉。它漂亮极了，美丽的羽毛绚丽夺目，像缀满了宝石。鹦鹉飞到王宫的屋檐上高声鸣叫，声音婉转优美。国王正在宫中休…
森林之鸟
在很古老的时代，菩萨转生为鸟。它高居鸟群之首，以森林里一棵枝叶繁茂的大树为家，群鸟都喜欢聚集在这棵大树上嬉戏。 一天，大树的枝丫因群鸟的活动而相互摩擦起来，碎成细屑，在风中飘坠。青…
地主老爷种田
有一个地主，自己想学种田，跑到田野去，看见一丘田里种着的麦子，长得非常茂盛，就问那个农民用什么方法能够把麦子种得这么好。那农民回答说：没有别的，只须把泥土掘松，理平，再加点肥料，这…
在公驴身上找奶
从前有一处地方，那里的人从来就没有见过驴子，所以都不认识驴子；但他们都听说驴子的奶是非常好吃，并且十分滋补的。他们就到各地去找驴子，找来找去，居然给他们找到了一头公驴。于是大家都争…
乡下青年想公主
从前有一个乡下青年，有一次到城里去玩，看见了国王的女儿，长得非常美丽，他就想和她通情，然而想不出办法可以如愿。因此，他日夜想念，弄得脸色憔悴，生起病来，倒在床上，最后连生命都有些危…
黑马白尾
有一个人，骑了一匹黑马，跟着兵队去追击一群强盗。但他很害怕，不敢去交战，就用一些血涂在脸上，睡在死人堆里，装作死了；他的那匹马，也被别人夺去了。战斗结束的时候，大家都已经离开，他于…
嘴肿不能说话
有一个人，陪他的老婆回娘家去。他的岳父家正在做年糕；当他的老婆先去见她的父母时，这个人就偷了一大块年糕塞在嘴里。还来不及细嚼吞下，他的老婆就转身回来找他了，要和他说话：他满口是年糕…
也算是一种秘密
从前有夫妇两人，有一天他们做了三个饼，他们各吃了一个，余下的一个饼子，他们就拿来作赌，说道：咱们两人，谁不说话，这个饼子就归谁吃。于是两人就都一声不响。过一会儿，有一个贼进来偷东西…
淹死了一船人
有一个大头目的儿子，和一些商人共同到海中去采珠。这个大头目的儿子，对于驾船的方法，读过很多书，而且记得烂熟，他对大家说：这一趟，诸位大可以放心了，我一切都很在行的，譬如说吧，遇到了…
都说对方是鬼
有一所老屋，大家都说里面有鬼，所以都很恐怖，不敢在里面住宿。那时有一人自说胆子很大，对大家说：我不怕，我就进去住宿一晚吧。他就进去住宿了。当时又有一人，自说胆子比头一个人还要大，也…
逃到天亮
从前有一班戏子，有一次他们带了行头要到很远的地方去演戏。这一天，因为天黑赶不到市上去投宿，就只好在一座山上过夜。这些戏子都听人说过，这座山里向来住有吃人的恶鬼，而那时山上又有风，天…
金子在树上，影子在水里
有一个青年，在一口池边看见池中水底有一条金链子，他就跳下水去，捏着泥土寻觅，但弄得很疲倦，也仍旧寻不到。他爬上岸来，坐着休息，一会儿水清了，又看见那条金链子，他又跳下水去寻觅，同样…
两个儿子平分财产
从前有一个人，稍稍有一点财产，他有两个儿子。当他病重自知要死的时候，就叫两个儿子来，吩咐他们说：我死以后，你们要好好地平分我的财产。他死了，两个儿子就照父亲的遗嘱要把财产分做两份。…
没有东西
从前有两个人在路上走，碰见了一个拉车的人拉着一部装着芝麻的车子，正陷进泥沟里拉不出来。当时拉车的人对这两个人说：请你们帮我在后面推一下，让我拉出泥沟来吧。两人说：你给我们什么东西做…
我是鸳鸯
从前有一个穷人，他有一个漂亮的老婆。有一天，是那个国度的国庆节，所有妇女都用一种非常高贵的花，叫做优钵罗花，来戴在头发上，作为装饰。只有这个穷人的老婆没有，她觉得十分不体面，就对她…
偷吃牛的村人
有一个村子，村人共同偷了一头犛牛，共同吃掉了。那个牛主人跟踪寻到村子里来，问那些村人说：我的犛牛，是不是在你们的村子里？偷牛的村人回答说：我们并没有村子。牛主人又问：你们村子里有一…
两个鬼争三样宝物
有两个鬼，找到了一个箱筐，一根手杖，一双木屐；他们都想独得这三样东西，因此争执起来，不能解决。那时有一个人走来看见，就问他们说：这三样东西究竟有什么好处，你们竟争得这样厉害？俩鬼回…
二百里改称百二十里
从前有个村庄，离开京城有二百里。这个村庄有一口井，那水特别甜美，因此国王就勒令这个村庄的者百姓，每天送水到京城去给国王吃用。那些老百姓疲于奔命，劳苦得非凡，就都想逃避这种苦役，预备…
只会破不会做的驴子
一个老和尚，不久要举行一次大法会，对一个小和尚说：这次法会，场面是很大的，所以用到的碗碟盆盘也要许许多多。你去找一个窑工来吧，我要向他定做这许多窑器。这个小和尚就到市上去找。在路上…
牧羊人发痴
一个牧羊人，很会牧羊，几年之间，他的羊就有几千只。他又很会节省，决不随便杀一只羊请客或自己吃。别人看着，虽然有些眼红，可也奈何他不得。可是有一个人，却觉得他也有隙可乘，就和他去做朋…
割下了两个鼻子
从前有一个人，讨了一个老婆，在他看来，他的老婆也算是一个美人了。不过她的鼻子却很不好看，这真是美中不足。有一天，他在外面走，看见一个女人，非常漂亮，那鼻子尤其生得美妙，因此，他就在…
呆子自打自医
一个老百姓，被国王打了一顿棍子，伤得很厉害，他只好用马粪去敷自己的伤口，这样，他可以早点好。 有一个呆子亲眼见了这件事情，心里高兴得了不得，说道：我知道一个医治棍伤的秘诀了！立刻跑…
割肉百两补肉千两
有一个国王，听说有人在私下议论他，说他非常暴虐，又很昏乱，不会治理政事。他听说后，暴怒得不得了，马上下令拿办这个敢于议论朝政的人，但一时却查不出这个犯罪的到底是谁，结果就把一个贤臣…
记牢在水里
有一个人，坐了船过海，失手把一个银碗子掉在水里了。这个人就在水面画了一个记号，吩咐自己说：你要记牢，银碗子是掉在水里的，过几天不要忘记捞起来。经过了两个月，他旅行了很多地方，来到了…
吊骆驼上楼
有一个人，给国王征去做苦工，做了一年又一年，做得他面黄肌瘦，只剩一张皮包骨头了，连国王自己看到他都觉得可怜，因此就赏了他一只死了的骆驼，这个人得了骆驼，就把它运到家里去剥皮。但是他…
医生和笨国王
从前有一个国王，王后刚生下一个女儿，国王很爱她，希望她立刻长大，便叫一个医生来，说道：你给我一种药吧，使我的女儿吃了马上就长大的。医生回答说：这种良药，我一定办得到的，我今天就动身…
富翁造三层楼
有一个富翁，其实是一个没有知识的人。一天到另一个富翁家里去，看见了三层楼的大屋字，巍峨壮丽，非常阔气，心里十分羡慕，自己想道：我的钱，并不比他少，为什么不造一座和他一样的三层楼呢！…
假死的妇人
从前有一个人，娶到了一个漂亮的老婆，他爱她真到了极点，好像在他的心目中世界上就只有她一个女人。但他的老婆和他不同，她同时还和别的男子有关系，而且愿意抛弃他，和那个男子一同私奔。于是…